Jak oglądacie Desperate Housewives?

polly

Zdecydowanie z napisami. Lektor w polskim wykonaniu jest okropny.

Mulder

Oglądam na Polsacie. Czasem w autobusie lub w kolejce do lekarza bądź gdzieś tam indziej przez komórkę ale niestety też z lektorem Confused

. Na szczęście mam kilka kart pamięci więc mogę sobie rippować z dvd i wrzucać na telefon w oryginalnej wersji dźwiękowej bez lektora Laughing

.

dark01zack

sciagam z neta i na polsacie

Elruth

odcinek z netu i napisy. Lektor mnie denerwuje i zagłusza oryginalne głosy aktorów, co psuje niektóre sytuacje na np Polsacie

Olcia2001

Chyba cały urok ogladania serialu jest w orginalnych głosach aktorów,zreszta czasem duzej i to fajnej czesci tekstów lektor nie tlumaczy albo sa przekształcane

marlenex1

z Desperate Housewives pierwszy raz zetknęłam się na Polsacie, potem zaczęłam ściągać i staram się być na bieżąco, z reguły oglądam z polskimi napisami ale jesli nie ma jeszcze to ogladam w oryginale, bo nie mogę się doczekać Wink

robi80

jak tylko pojawia sie odcinek na necie to sciagam...czesto szukam napisow, chociazby zeby posmiac sie z tłumaczenia czyjegos a tak powazniej to pomimo ze od dluzszego czasu mieszkam w Anglii to lepiej miec jakies napisy - mozna czasami nauczyc sie czegos...

Angie

Najpierw oglądałam na polsacie i nie czułam jakiejś szczególnej potrzeby, żeby wiedzieć coś więcej. Potem dostałam w prezencie 2 i 3 sezon na DVD - oglądalam je z polskimi napisami, nie licząc kliku odcinków, w które tak się wciagnęłam, że nie zauważyłam, że ich nie ma Wink

Jak dorwę się do 4 sezonu to zapewne będę oglądała bez. Albo z fancuskimi, bo mam takie szczęście, że zawsze mi się trefiają frencuskie napisy, chociaż nie znam francuskiego.

HopesAndDreams

Ściągam premierowe odcinki i oglądam z polskimi napisami Laughing

HopesAndDreams

czasem zdarzy mi sie ogladac w Polsacie Wink

Alek25

tylko polsat...chyba ze przez jakiś fatalny przypadek nie mogę to sciągam z neta to czego nie widziałem...

M@teusz

Dawno, kiedy nie byłem takim ogromnym fanem serialu, oglądałem tylko na polsacie. Teraz zawsze staram się być na bieżąco, i ściągam co tydzień kolejne odcinki 4 sezonu. Oczywiście czekam aż pojawią się polskie napisy, pewnie i tak bez nich coś bym zrozumiał, jednak z napisami zawsze wygodniej Wink

Klaudiu$

ja ogladam na polsacie

Akmiss

Ja też ogladam na polsacie, a właściwie nie czekam do 22.00, tylko nagrywam na kasety i oglądam w tygodniu.

Alek25

gotowe biją skazanego na głowę a i tak lecą w gorszym czasie antenowym:/...