Jak oglądacie Desperate Housewives?

razorka

na początku oglądałam na Polsacie, ae niestety sie skończyło. Później dorwałam sezon 4 z lektorem i tak już zostało.
Kiedyś nie mogłam doczekać się lektora więc zaczęłam ściągać z napisami, ale były niezbyt dopasowane więc musiałam czekać na lektora.

magdakot

Zawsze ściągałam i oglądałam z napisami - teraz o napisy niestety ciężko, wszystkie portale pozamykane - nie jestem na tyle cierpliwa żeby czekać jakieś 2 lata aż 5 serię wyemituje polska telewizja

Mluta

Ja od 4 sezonu zaczęłam ściągać DH i oglądam z polskimi napisami, ale też oglądam na Polsacie, Pro7 i jeszcze kiedyś na Comedy Central.

Arno

Ja także oglądam na ProSieben jak mi się uda. Smile

Tylko nie wszystko rozumiem. xD
A na Comedy Central znów leci 1 sezon. ;p
Ja na kompie, POLSACIE, Comedy Central i PROsieben; FoxLife'a nie mam. Sad

dawcio930

ja oglądałem sezony 1 - 3 na Polsacie, przedtem ich w ogóle nie widziałem, sezon 4 oglądałem na FoxLife, teraz oglądam też na Polsacie (już za 37 minutek 4x07 Razz

), a 5 sezon ściągam na kompa i oglądam z napisami Smile

etna

ja ściągam oryginał i oglądam z ang napisami a ze nie wszystko rozumiem to jak się tylko pokażą polskie napisy oglądam po polsku i strasznie podoba mi się to że śmieje się 2 razy z tego samego dowcipu za pierwszym po ang bo sytuacja jest ogólnie śmieszna nawet jak nie rozumiem a po polsku bo nareszcie załapałam XD a 1-3 oglądałam w polsacie 4 tylko z pol napisami (ale to już nie jest tak zabawne)

Slinky

Ja ogladam z napisami, bądź tez bez, zalezy od tego, czy są

A na polsacie ogladam z ciekawosci...w jaki to znowu sposob spartolą tłumaczenie. Pomijam juz fakt, ze majac porownanie, stwierdzam, iz polsatowskie tlumaczenie zabiera polowe komizmu;/

gosia89

Ja bym nie mogla sie doczekac czekajac az bedzie 5 sezon w olsacie. dlatego sciagam z polskimi napisami. akurat odcinki sa na 2 dzien po tym jak sa emitowane w USA.

qwerty

sciągam po angielsku

kokoszz

Ja to sobie oglądam co czwartek na polsacie... czasem oglądam w necie po angielsku ale rzadko, no a moje ulubione odcinki ściągam ale to różnie, raz z lektorem, raz z napisami a raz po angielsku...

emgie

ja niestety niemogę nigdy znalezc odcinków do sciągniecia, więc oglądam online bez napisów na cucurica.com, tam są wszystkie Smile

kropla

nie ma w tej ankiecie mojego sposobu Sad

ogldam albo z lektorem sciagniete, albo bez lektora, jeśli z lektorem nie moge znleźć, z napisami rzadko mi się zdarza bo nigdy nei moge znaleźć dobrze dopasowanych

Mikołajek

Ja? Sezony od 1 do 4 mam na ośmiu płytach DVD z polskim lektorem. Sezon 5 oglądam z [link widoczny dla zalogowanych] lub youtube.

dawcio930

Mikołajku, a ściągasz sobie z FoxLife czy Polsatu?? bo ja czekam na oficjalne premiery sezonów i wtedy sobie zgrywam xD obecnie czekam na 4, ma być w I kwartale 2009 roku, mam nadzieję, że może w lutym?? lubię jak mam czysty, krystaliczny obraz xD

Fenty_Fun

ja z polskimi napisami, lektorzy mnie denerwuja ;pp
(czesto maja drazniacy glos) tlumaczenie na polsacie czesto odbiega od oryginalu (tak samo bylo w prisonie) przez to wiele smiesznych dialogow w ogole nie trafia do telewidza ;/ zreszta ja kocham angielski i kocham glos GABI! Smile

)