Ugly Betty [Brzydula Betty]

Tom S.

Mogliby zrobić polską wersję "Amas De Casa Desesperadas" xPPPPPPPP

zyrafa.m

Jak dla mnie kolumbijska wersja jest nie do przebicia Smile

Zośka

a wie ktoś jaki leci odcinek w tvp2 i jak to sie ma do odcinkow ktore lecą w usa? drugi sezon a który odcinek? Smile

sarcasmoO

Ha

W USA, to jest już dziewiąty odcinek trzeciego sezonu. Ja obejrzałem trzeci, ale muszę powiedzieć, że dzieje się, oj dzieje Smile

Sezon chyba najlepszy ze wszystkich dotychczasowych.
Wzruszyła mnie końcowa scena trzeciego epizodu. Jeśli Ktoś oglądał, to wie, że chodzi mi o te "I love You" Smile

Po prostu cudowne.

Babaragga

Betty oglądam regularnie- od pierwszego amerykańskiego odcinka wyemitowanego w tvp. Mimo, że fabuła lekko wydumana, to ciekawie prowadzona akcja, zasakujące zwroty. Sama Betty budzi we mnie mieszane uczucia, raz - totalnie pozytywnie, innym razem zaskakuje mnie w nie do końca miły sposób. Moim ulubieńcem jest młodszy brat Betty, spodziewam się, że w jakimś momencie zacznie pracę w tej samej redakcji co ona... Smile

)

Polskiej wersji- widziałam 5 odcinków, jakoś mi nie weszła, może przez typowo polskie sposób prowadzenia serialu (nie mówię tu o osadzeniu w naszych realiach). Za mało akcji. za powolnie.

pozdrawiam
j

sarcasmoO

Szkoda, że na razie urwał się wątek z Jessym. Ciekawa postać. Fajnie by wyglądał z Betty Smile

Mogliby pokazać trochę więcej odnośnie Y.E.T.I. Dotychczas był tylko pojedynek o miejsce w "programie" (świetne wejście Marca w 3x09, do piosenki "Poker Face"

)
Dla Justina mogliby jakiegoś normalnego chłopaka znaleźć, a nie mięczaka ulegającego wpływowi znajomych. Ogólnie ,jak na prawie połowę trzeciego sezonu, jest świetnie. Żaden odcinek mnie nie nudził Smile

Mainti

Nie czytałam tematu od początku, więc nie wiem, czy ktoś juz poruszał tą kwestię- czy wam sie nie wydaje, że Brzydula jest zrobiona na wzór jakiejś dawnej brazylijskiej komedii..[?] Leciała kiedyś na Polsacie taka-z 7-8 lat temu ^^

Gabim

No bo własnie tak jest bo pamiętam że czytałam o tym że jest to na podstawie wersji 'Yo soy Betty, la fea'. Też troszke pamiętam że to na Polsacie leciało ale to było tak dawno temu

sarcasmoO

:O Teraz to mnie zamurowało :O

Amerykańska "Brzydula" jest zrobiona na podstawie brazylijskiej/latynoskiej/czy jakiej tam.
A polska wersja (słaba wg mnie) na podstawie amerykańskiej.

Jak już wiadomo, oryginału nic nie pobije.

Gabim

No a ja gdzieś czytałam że polska wersja też jest zrobiona na podstawie brazylijskiej (czy też kolumbijskiej xd) tylko nie pamiętam jaka to była strona. Jak znajde ją to podam. Ja nie oglądam polskiej więc nie wiem jaka jest. A za amerykańską zabiore sie chyba w święta xD

Mainti

hehe.. i może się uśmiejecie z tego, co powiem, ale ta latino chyba była najlepsza;P I kurcze az się dziwie, że to mówię, bo fanka tego typu "filmów" to ja nie jestem ;P

Zośka

mnie sie ta amerykńska mimo wszystko bardziej podoba. szczegolnie wilhelmina, amanda i marc.

dla nich ogladam ten serial Cool

Nina

Future

Ja próbowałem obejrzeć jeden odcinek ale nie da sie.
Mogliby chociaż zmienić tą aktorke bo jest koszmaaarnaaaa.
Mówie o polskiej wersji xD

Nina

wieem, tragiczna jest xD
America (w Amerykańskiej ;p) jest bardzo charakterystyczna i taka barwna, a nasza Ula jest nijaka.