|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
sarcasmoO
Kura domowa
Dołączył: 06 Paź 2007
Posty: 555
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy
Płeć:
|
Wysłany: Wto 0:27, 09 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Napiszę to: MODA NA SUKCES!
Meredith i Derek (stare), Izzie-Denny-Alex, Christina i Owen, Lexie i Sloan. A Callie nie wie, czy Sadie się do niej przystawia, czy po prostu jest miła.
Wątek z Denny'm w ogóle mi nie przeszkadza, bo lubię tego aktora Najlepsze było kiedy Izzie uprawiała z nim seks i każdy w domu słyszał
Odnośnie Sadie. Jest dziwna , czyli już ma u mnie plusa. Poza tym kocham jej akcent.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez sarcasmoO dnia Śro 19:20, 10 Gru 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Gabim
Ekspert ds. Fairview
Dołączył: 11 Sie 2006
Posty: 2490
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Skąd: Rybnik Płeć:
|
Wysłany: Wto 15:36, 09 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
A kto to Sadie? Ostatni odicnek jaki oglądałam to 5x03 więc mam pewne zaległości które w święta nadrobię xD A jak narazie tylko czytam to mniejwięcej sie tam dzieje:D
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
sarcasmoO
Kura domowa
Dołączył: 06 Paź 2007
Posty: 555
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy
Płeć:
|
Wysłany: Wto 18:04, 09 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Sadie, to przyjaciółka Meredith ze szkolnych lat. Ale jest naprawdę szalona. Pozwala robić innym stażystom operacje na sobie. Podczas których jest przytomna SUPER
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Sahem
Super V.I.P.
Dołączył: 14 Cze 2007
Posty: 1963
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 53 razy Skąd: Pompeii
|
Wysłany: Wto 19:16, 09 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Odcinek, jak odcinek. Strasznie przepełniony wszechogarniającą miłością xP Chociaż przezabawna była ta wentylacja, na którą przyprowadził Owen Christinę xD Jak za pierwszym razem zawiało, to myślałem, że ze śmiechu padnę xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Nina
Administrator
Dołączył: 22 Cze 2006
Posty: 2039
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy Skąd: z Katowic Płeć:
|
Wysłany: Śro 19:06, 10 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Ja chciałam tylko powiedzieć, że nie Danny, a DEnny. Przez e
A mój post to jeden wielki spoiler dotyczący odcinka 5x10, więc nie ma sensu zaznaczać wszystkiego na biało, kto nie widział niech nie czyta
Odnośnie najnowszego odcinka, bosz, kocham Lexie ** Jedną z rzeczy, za które wielbię GA jest budowanie dialogów (przykładowo przysięga Burke'a, izowe 'IcareaboutyouIcareaboutyouIcareaboutyou i tak dalej ;p, oraz z ostatniego odcinka własnie Lexie - 'teach me' powtarzane do Sloana aż do skutku ^^). Scena, o której już wspomniał Sahem była boska, ta w tym szybie wentylacyjnym. Cały odcinek żal mi było Cristiny, bo wiadomo jaka ona jest, a tu musiała wybrać kogoś... Meredith mnie natomiast rozbawiła (w sensie pejoratywnym właściwie...) tym hasłem, że Crisitina nie wybierze jej dlatego, że sa przyjaciółkami, ale dlatego, że jest najlepsza =='. Nie lubię takiej Mere. Lexie też jest najlepsza ze stażystów, a jeszcze nigdy nic takiego nie powiedziała.
Wątek z Dennym (jakkolwiek bym go nie kochała, bo uwielbiam zarówno aktora jak i postać - płakałam histerycznie kiedy Denny umierał...) niezbyt mi się podoba. No bo okej, plusem jest to, że jest w serialu. Ale minusem, że Izzie świruje. I że Denny znów rozwala jej relationship z Alexem... Ciekawa jestem jak to się skończy...
Meredith i Derek mnie nudzą, nic ciekawego się u nich nie dzieje, a szkoda...
Nazi fajna, stara się na nowo odkryć to, co ją ekscytowało w chirurgii xDD
Nowa kardio dziiiwna. Ani toto śmieszne, ani toto poważne, ma jakies zaburzenia obsesyjno-kompulsywne i ogółem na minus... Zdecydowanie wolałam Burke'a.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Arno
Ekspert ds. Fairview
Dołączył: 11 Wrz 2007
Posty: 3338
Przeczytał: 1 temat
Pomógł: 42 razy Skąd: Toruń Płeć:
|
Wysłany: Sob 19:03, 20 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Wrrr...jak POLSAT mnie drażni...wcześniej nie oglądałem GA dopóki nie leciał bodajże 2 sezon w tyg. i 3 sezon co tydzień...ale to już jest przesada, ile można czekać na ten 4 sezon?!?!?!?!?!? Wprawdzie 3 się pojawił jakoś tak nagle chyba...no ale to już prawie rok gdzieś minął...
A tak w ogóle to ostatnie odc. 4 sezonu : DH i GA mają taki sam tytuł...
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Arno dnia Sob 19:07, 20 Gru 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
sarcasmoO
Kura domowa
Dołączył: 06 Paź 2007
Posty: 555
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy
Płeć:
|
Wysłany: Sob 19:21, 20 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
W "Chirurgach" jest 'Freedom', jako rzeczownik- Wolność
A w "Gotowych" jest "Free", jako przymiotnik- Wolny
Czyli to samo (prawda )
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Arno
Ekspert ds. Fairview
Dołączył: 11 Wrz 2007
Posty: 3338
Przeczytał: 1 temat
Pomógł: 42 razy Skąd: Toruń Płeć:
|
Wysłany: Sob 19:26, 20 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Nie nie prawda.... xD Patrzyłem tylko na "polskie" tytuły i przy obu odc. było Wolność... ; p
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Future
Grotesk Burlesk
Dołączył: 16 Gru 2007
Posty: 1400
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 20 razy
Płeć:
|
Wysłany: Sob 20:16, 20 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
najwidoczniej ktoś zjebał tłumaczenie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Przemek7_17
Super V.I.P.
Dołączył: 29 Cze 2007
Posty: 1068
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy
Płeć:
|
Wysłany: Sob 20:46, 20 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Jak zawsze. Od kiedy Desperate housewives to Gotowe na wszystko... xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
sarcasmoO
Kura domowa
Dołączył: 06 Paź 2007
Posty: 555
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy
Płeć:
|
Wysłany: Sob 21:13, 20 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Przemek7_17 napisał: | Jak zawsze. Od kiedy Desperate housewives to Gotowe na wszystko... xD |
... a "Grey's Anatomy" to 'Chirurdzy'
Ale głupio by było, jak by przetłumaczyli dosłownie "Grey uczy się anatomii"?, "Grey studiuje anatomię"?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Arno
Ekspert ds. Fairview
Dołączył: 11 Wrz 2007
Posty: 3338
Przeczytał: 1 temat
Pomógł: 42 razy Skąd: Toruń Płeć:
|
Wysłany: Sob 23:50, 20 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
"Anatomia Rodziny Greyów"...
Począwszy od 5 stycznia 2009 Polsat rozpoczyna emisję powtórkową Grey's Anatomy, na razie 2 sezon.
Znowu walnęli godzinę, że szok...
Jakby nie mogli dać o 17:00 lub ew. 16...Nie maja co puszczać po świętach jest nowa ramówka i np. o 17 leci tylko miłość - już nie miodowe lata/ świat wg. kiepskich
o 15:15 nadają jakiś durny serial, bo Bundych na razie nie będą puszczać...
Po prostu świetna godzina... 13... Oni liczą na dużą oglądalność...Mogą pomarzyć, podczas gdy 95 % ludzi jest o tej porze poza domem...
Coś czuję, że po powtórkach sezonu 2 i 3 będzie 4. ;]
Czyli pewno gdzieś ok. marca. Mnie tam godzina taka jak była przy 3 s. ok. 23/00 bodajże we wtorki nie przeszkadza, ale żeby była stała pora emisji a nie wahała się od godziny 23 do godziny 01, bo coś musieli wcisnąć, albo coś trwa długo dlatego emisja opóźni się o pół godziny...
Proponowałbym ew. wtorek w okolicach 21; albo środę za Agentki, które znikają...tyle, że oglądam YCD...xD Albo mogli by dać po zakończeniu emisji Desperatek o tej samej porze.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lady Van De Kamp
Administrator
Dołączył: 23 Cze 2006
Posty: 1484
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Skąd: Sosnowiec
|
Wysłany: Pon 10:57, 22 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
HuberTo napisał: | Przemek7_17 napisał: | Jak zawsze. Od kiedy Desperate housewives to Gotowe na wszystko... xD |
... a "Grey's Anatomy" to 'Chirurdzy'
Ale głupio by było, jak by przetłumaczyli dosłownie "Grey uczy się anatomii"?, "Grey studiuje anatomię"? |
Tylko, że w tytule nie chodzi o główną bohaterkę Grey.
Grey's anatomy to tytuł popularnego podręcznika do anatomii, o ile się nie mylę to jest to taka biblia medyczna dla przyszłych lekarzy w Stanach.
Także gdyby tłumaczyć tytuł dosłownie to wyszloby cos w stylu "Anatomia według Grey'a" - znacznie lepiej brzmi w oryginale.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
sarcasmoO
Kura domowa
Dołączył: 06 Paź 2007
Posty: 555
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy
Płeć:
|
Wysłany: Pon 12:00, 22 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Jak to dobrze, że jest taka Pani Van De Kamp na forum
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Nina
Administrator
Dołączył: 22 Cze 2006
Posty: 2039
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy Skąd: z Katowic Płeć:
|
Wysłany: Wto 14:11, 30 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Lady Van De Kamp napisał: |
Tylko, że w tytule nie chodzi o główną bohaterkę Grey.
Grey's anatomy to tytuł popularnego podręcznika do anatomii, o ile się nie mylę to jest to taka biblia medyczna dla przyszłych lekarzy w Stanach.
Także gdyby tłumaczyć tytuł dosłownie to wyszloby cos w stylu "Anatomia według Grey'a" - znacznie lepiej brzmi w oryginale. |
Nawet więcej, bo ten pan od podręcznika miał na nazwisko Gray i tytuł jest tylko nawiązaniem do jego akademickiego podręcznika "Gray's anatomy". I myślę, że własnie chodzi tu o główną bohaterkę, bo dla niej przemianowano a na e ;p
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Możesz pisać nowe tematy Możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|